Lanfranc Cigala (Luquet Gatelus ?), Be·m meravilh del marques Mor[uel] (BdT 282.1d). Circostanze storiche